في دورته الثامنة والخمسين افتتح معرض القاهرة أبوابه أمام المشاركين من دور النشر والشخصيات العامة والزُّوَّار، بمشاركةٍ واسعة من دور نشر عربية وعالمية، عامة وخاصة، كان لجامعة عمر المختار نصيبٌ طيٍّبٌ من المشاركة الفاعلة، في جناحها رقم (C 41) في الصالة رقم (3)، وتحت مظلة اتحاد الناشرين الليبين بعد أن أصبحت عضو في الاتحاد وقد تميَّزت بحضورٍ مميَّز ضمَّ منشورات الجامعة العلمية لنخبة المتخصصين فيها تأليفًا وترجمةً، ومن الواجب بذل الشكر والامتنان العميق لاتحاد الناشرين الليبيين بطرابلس على وقفتهم الجادة وسعيهم الحثيث لتسهيل المشاركة في المعرض، ويُخَصُّ بالشكر الدكتور علي عوين الذي كان سندًا وعونًا ولم يبخل بجهد ولا مشورة، ونسأل الله تعالى لهذا الصرح العلمي العريق دوام التقدم والازدهار، وأن تكون له بصمته الواضحة في مجال التعليم والبحث العلمي.
مكتب التأليف والترجمة والنشر العلمي.